CELKOVÁ ÚPRAVA PŘEDCHOZÍHO TEXTU/OVERALL EDITING OF THE PREVIOUS TEXT

https://herohero.co/textbookofgnosticism2023

1. Význam „mytí nohou“: Jazyková analýza, teologie a interpretace kontroverzního tvrzení The Ahmadi Religion of Peace and Light v knize „The Goal of the Wise“ autora Al-Sadiq Abdullah Hashem

2. The Meaning of “Washing Feet”: Linguistic Analysis, Theology, and Interpretation of the Controversial Claim of The Ahmadi Religion of Peace and Light in the Book “The Goal of the Wise” by Al-Sadiq Abdullah Hashem

CZ/EN – VALENTINIÁNSKÝ GNOSTICISMUS/VALENTINIAN GNOSTICISM

Valentiniánský Gnosticismus

Plné znění na https://herohero.co/textbookofgnosticism2023

Gnosticismus (z řec. gnózis – „poznání“) byl volně organizovaný nábožensko-filosofický směr, který kvetl v 1. a 2. století n. l. na pomezí pozdního Judaismu, Křesťanství a řecké filosofie (Gnosticism | Internet Encyclopedia of Philosophy) (Valentinus | Biography, Beliefs, Gnosticism, & Facts | Britannica). Pro Gnosticismus je typická nauka o dualistickém uspořádání skutečnosti – existenci dobrého, nejvyššího Boha na jedné straně a nedokonalého či zlého demiurga (tvůrce hmotného světa) na straně druhé – a víra, že spásy dosáhne člověk skrze tajné poznání (gnózi) božských mysterií (Valentinus | Biography, Beliefs, Gnosticism, & Facts | Britannica). Gnostici obecně pohlíželi na hmotný svět jako na výsledek tragického pádu či omylu v božské sféře: z plérómatu („plnosti“ božství) vyzařují postupně další božské bytosti (eóny), z nichž nejnižší zvaná Sophia (Moudrost) způsobila svým přehmatem vznik hmoty a zrodu nižšího boha – Demiurga, nevědomého stvořitele našeho nedokonalého světa (Gnosticism | Internet Encyclopedia of Philosophy). Lidská duše je podle gnostiků jiskrou božského světla uvězněnou v hmotě a spása spočívá v jejím navrácení do duchovního světa skrze probuzení poznáním pravdy.

Introduction

Gnosticism (from Gr. Gnosis – „knowledge“) was a loosely organized religious-philosophical movement that flourished in the 1st and 2nd centuries AD on the border of late Judaism, Christianity and Greek philosophy (Gnosticism | Internet Encyclopedia of Philosophy) (Valentinus | Biography, Beliefs, Gnosticism, & Facts | Britannica). Gnosticism is characterized by the doctrine of a dualistic arrangement of reality – the existence of a good, supreme God on the one hand and an imperfect or evil demiurge (creator of the material world) on the other – and the belief that salvation is achieved through the secret knowledge (gnosis) of the divine mysteries (Valentinus | Biography, Beliefs, Gnosticism, & Facts | Britannica). Gnostics generally viewed the material world as the result of a tragic fall or mistake in the divine realm: from the pleroma („fullness“ of divinity) gradually emanate other divine beings (eons), the lowest of which, called Sophia (Wisdom), caused the emergence of matter and the birth of a lesser god – the Demiurge, the unconscious creator of our imperfect world (Gnosticism | Internet Encyclopedia of Philosophy). The human soul, according to the Gnostics, is a spark of divine light imprisoned in matter, and salvation lies in its return to the spiritual world through awakening through the knowledge of truth.

HISTORICKÝ VÝVOJ SETHIÁNSKÉHO GNOSTICISMU/HISTORICAL DEVELOPMENT OF SETIAN GNOSTICISM

https://herohero.co/textbookofgnosticism2023

HISTORICKÝ VÝVOJ SETHIÁNSKÉHO GNOSTICISMU

Vznik a rozkvět (2.–3. století): Sethiánský Gnosticismus patřil k hlavním proudům starověké gnóze ve 2. a 3. století n. l., vedle Valentiniánství a Basilidiánství (Sethianism – Wikipedia). Jeho počátky jsou kladeny do poloviny 2. století, kdy došlo k syntéze dvou starších proudů v prostředí helénistického židovstva (Sethianism – Wikipedia). Podle badatele Johna D. Turnera stál na počátku židovský barbeloitský okruh (uctívači Barbelo, prvotní emanace Nejvyššího Boha) a skupina exegetů kolem biblického Seta (tzv. Sethiáni hlásící se k „semeni Seta“) (Sethianism – Wikipedia). Tyto proudy se ve 2. stol. prolnuly s raně křesťanskými baptistickými skupinami: Barbeloité přijali představu o věčném Kristu jako Synu emanace Barbelo (nazýván Autogenes – „Sebezrozený“), jehož vtělením byl pozemský Ježíš (Sethianism – Wikipedia). Pozemský Ježíš byl chápán doketicky (jako pouhé zdání člověka), které při křtu přijalo Kristovo pomazání, podobně jako adepti sekty při svém křtu přijímali totožné pomazání Ducha (Sethianism – Wikipedia). V pozdějším 2. století splynuli christianizovaní Barbeloité se skupinou Sethiánů a vytvořili tak gnostickou komunitu Sethiánů, přičemž ztotožnili biblického Seta s Kristem jako nositele pravého Božího obrazu (Sethianism – Wikipedia). Seta – třetího syna Adamova – pokládali za prvního příjemce božské gnóze a svého duchovního praotce (Sethianism – Wikipedia).

HISTORICAL DEVELOPMENT OF SETIAN GNOSTICISM

Origin and flourishing (2nd–3rd centuries): Setian Gnosticism was one of the main streams of ancient Gnosis in the 2nd and 3rd centuries AD, alongside Valentinian and Basilianism (Sethianism – Wikipedia). Its origins date back to the middle of the 2nd century, when two older streams were synthesized in the environment of Hellenistic Jewry (Sethianism – Wikipedia). According to researcher John D. Turner, it began with the Jewish Barbeloite circle (the worshippers of Barbelo, the primordial emanation of the Supreme God) and a group of exegetes around the biblical Seth (the so-called Seth). Setians claiming to be „seed of Seth“) (Sethianism – Wikipedia). These currents merged with early Christian Baptist groups in the 2nd century: the Barbeloites adopted the idea of the eternal Christ as the Son of the Emanation Barbelo (called Autogenes – „Self-born“), whose incarnation was the earthly Jesus (Sethianism – Wikipedia). The earthly Jesus was understood in a docetic way (as a mere appearance of a man), which received Christ’s anointing at baptism, just as the adepts of a sect received the same anointing of the Spirit at their baptism (Sethianism – Wikipedia). In the later 2nd century, the Christianized Barbeloites merged with the Setian group to form the Gnostic community of the Setians, identifying the biblical Seth with Christ as the bearer of the true image of God (Sethianism – Wikipedia). They considered Seth, the third son of Adam, to be the first recipient of divine Gnosis and their spiritual forefather (Sethianism – Wikipedia).