Je Demiurg/Jaldabaoth/Jahweh Satan?

Bohužel se na mnoha fórech stále častěji setkávám s tvrzením, že Demiurg/Jaldabaoth/Jahweh je Satan, ďábel. Ale to rozhodně není! Ve všech hlavních a slavných gnostických školách (Basilides, Valentinus, Sethiáni, dokonce i Marcion) je představován jako nižší, nedokonalá, omezená, ale přesto BOŽSKÁ podstata, která je součástí Pleromy (Božského světa) a na konci času se do ní vrátí. Sethiánský Yaldabaoth je „znetvořený“, „nevědomá temnota“ (Tajná kniha Janova nebo Janův apokryf), ale jistě ne Satan. Valentinův Demiurg „je nemyslící a hloupý a neví, co činí a působí“ (Evangelium pravdy), a zaslouží si spíše soucit než nenávist a strach. Cerinthus pohlíží na židovského Boha-Stvořitele a jeho přikázání s jistou náklonností a soucitem – jeho Demiurg má rysy božského Logu Filóna Alexandrijského. Někteří gnostici se dokonce domnívali, že usiluje o nápravu světa prostřednictvím mravního zákona, podobně jako Ptolemaios. Stvořitele charakterizoval jako „ani dobrého, ani zlého, ani nespravedlivého, ale soudí podle své vlastní pravdy“.

Je velkým omylem nějak spojovat gnosticismus se satanismem a dělat z gnosticismu satanismus. Tento jev mě opravdu znepokojuje! Buďte prosím opatrní s takovými spekulacemi!

Is the Demiurge/Jaldabaoth/Jahweh Satan?

Unfortunately, I increasingly come across the statement in mny forums that the Demiurge/Jaldabaoth/Yahweh is Satan, the devil. But it definitely isn’t! In all main and famous Gnostic schools (Basilides, Valentinus, Sethians, even Marcion) he is presented as a lower, imperfect, limited, but nevertheless DIVINE essence, which is part of the Pleroma (Divine world) and will return to it at the end of time. Yadabaoth of Sethians is ‘misshapen’, ‘ignorant darkness’ (The Secret Book of John or The Apocryphon of John) but surely not Satan. Valentinus’ Demiurge “is unthinking and foolish, and knows not what he does and effects” (Gospel of Truth) and deserves rather pity than hate and fear. Cerinthus regards the Jewish God-Creator and his commandments with certain affection and compassion – his Demiurge has the features of divine Logos of Philo of Alexandria. Some Gnostics even considered him to seek to correct the world through the moral law, as did Ptolemy. He characterized the Creator as „neither good, nor evil, nor unjust, but judging by his own truth.“

It is a huge mistake to somehow connect Gnosticism with Satanism and to turn Gnosticism into Satanism. This phenomenon really worries me! Be careful please with such speculations!